TERMS AND CONDITIONS
This document establishes the terms and conditions under which the sale of products is carried out through the online store hosted at https://evoletselection.com. The terms apply to each order in the form published on the date it is placed and are accepted by the Buyer by checking the corresponding box on the checkout page.
- The Seller
The products marketed through the website, under the Evolet Selection and Evolet Sensation brands, are sold by KALPO S.R.L., with its registered office in Pietroasele commune, Pietroasele village, Buzău county, postal code 127470, registered at the Trade Register Office under no. J1992000929106, EUID ROONRC.J1992000929106, unique registration code RO1189618, share capital 200 lei (hereinafter referred to as the Seller).
Correspondence address, including for complaints and product returns: str. Heliade Între Vii nr. 8, sector 2, Bucharest, postal code 023383. Phone: +40 728 101 340 (Monday-Friday, 09:00-17:00). Email address: contact@evoletselection.com.
- Definitions
Throughout this document, the terms below have the following meanings:
Buyer – the natural or legal person who places an order, including the professional acting for purposes related to their commercial, industrial, artisanal, or professional activity;
Consumer – the natural person acting for purposes outside of their commercial, industrial, artisanal, or professional activity. The rights provided by Government Emergency Ordinance no. 34/2014 and consumer protection legislation, including the right of withdrawal, belong exclusively to the Consumer;
Order – the firm purchase request submitted by the Buyer;
Contract – the agreement concluded between the Seller and the Buyer at the time of order confirmation;
Products – the teas, coffee, syrups, concentrates, purées, hot chocolate, and other goods presented for sale on the site;
Withdrawal function – the function available on the site through which the Consumer can exercise their right of withdrawal online, according to art. 11^1 of Government Emergency Ordinance no. 34/2014;
User – the person who accesses the site, regardless of whether they place an order or not.
- Products and Information About Them
The information regarding the products, as displayed on the site before placing the order, namely the name, ingredients, allergens, net quantity, nutritional declaration, storage conditions, and price, are part of the contract, according to art. 6 para. (5) of Government Emergency Ordinance no. 34/2014, and cannot be modified except with the express agreement of the parties.
Product photos are illustrative in terms of appearance. Any differences in shade or presentation that do not affect the declared essential characteristics do not constitute non-conformity.
The products sold are food items. They are not medicines, do not prevent or treat diseases, and do not replace a varied and balanced diet. We recommend reading the label of each product before consumption. The labeling information provided by Regulation (EU) no. 1169/2011 is made available within the description of each product, and the label in Romanian accompanies the delivered product.
- Prices
Prices are expressed in lei and include value-added tax. For pre-packaged products, the price per unit of measurement is indicated alongside the selling price, with the exceptions provided by Government Decision no. 947/2000. The delivery cost is displayed separately in the shopping cart and on the checkout page before the order is placed. The price applicable to the order is the one displayed at the time it is placed.
Any price reduction announcement indicates the previous price, representing the lowest price practiced by the Seller on the site in the last 30 days before the reduction was applied, or in the last 10 days for products that can deteriorate or expire quickly, according to art. 4^1 of Government Decision no. 947/2000. Discount codes, coupons, and promotional campaigns are valid exclusively during the period and under the conditions communicated at the time of display. These are not cumulative unless the Seller expressly provides otherwise and do not apply to the delivery cost unless the offer states otherwise.
- The Order and Conclusion of the Contract
To place an order, the Buyer adds the products to the shopping cart, checks the products, quantities, and delivery cost in the cart, fills in the billing and delivery details on the checkout page, chooses the payment method, checks the box confirming that they have read and accept these conditions, and submits the order by activating the “Order and Pay” button. Activating this button implies the obligation to pay the price, regardless of the chosen payment method, with the clarification that, in the case of payment on delivery, the price is paid upon delivery of the package. The order can be placed with or without creating a customer account.
Until the button is activated, the Buyer can check and correct the entered data, can modify quantities or remove products from the cart, returning to the previous steps, according to art. 8 of Law no. 365/2002.
After submitting the order, the Buyer receives a registration message via email. The contract is considered concluded at the moment the Seller confirms the acceptance of the order through a message sent to the email address indicated by the Buyer. The contract is concluded in the Romanian language. The Seller keeps the order, the confirmation, and the version of these conditions applicable to the order for the duration provided by law, and the Buyer can consult them in the customer account, if they have one, or can request them at contact@evoletselection.com.
The order confirmation includes the ordered products, quantity, total price, cost, and delivery time, the other information provided by art. 6 of Government Emergency Ordinance no. 34/2014, these conditions, and the model withdrawal form, sent on a durable medium, under the conditions of art. 8 para. (7) of the same ordinance.
Placing an order assumes full legal capacity. Persons under 18 years of age may only order through a legal representative.
The Seller may refuse or cancel an order, informing the Buyer and refunding any amounts collected, in the event that the product is no longer available, delivery to the indicated address is not possible, the price was displayed in an obviously erroneous manner, or there is a reasonable suspicion regarding the fraudulent nature of the order.
- Payment Methods and Billing
Payment can be made online, by bank card, through the EuPlatesc payment processor, or upon delivery, in cash (cash on delivery). The Seller does not charge commissions for the use of a certain means of payment. In the case of card payment, after activating the “Order and Pay” button, the Buyer is redirected to the secure page of the payment processor, where they authorize the transaction. Bank card data is not collected and is not stored by the Seller, as it is processed exclusively by the payment processor.
The Seller issues an invoice for each order and transmits it to the national RO e-Factura system, according to Government Emergency Ordinance no. 120/2021, including for Buyers who are natural persons. The invoice is sent to the email address indicated by the Buyer or is made available in the customer account. The Buyer is responsible for the accuracy of the billing data provided.
- Delivery
Delivery is made by courier (currently DPD), only within the territory of Romania, to the address indicated by the Buyer. Deliveries outside Romania are made only if this option is expressly displayed at checkout. Customers residing or headquartered in another European Union member state can place orders under the same conditions, with delivery to an address in Romania.
Delivery is free for orders where the value of the products, including VAT, is at least 250 lei. For orders with a lower value, the delivery cost is 20 lei, including VAT. The cost applicable to each order is displayed in the shopping cart and on the checkout page before the order is placed.
The estimated delivery time is at most 3 business days from the order confirmation and is indicated in the confirmation. If a specific term has not been agreed upon, delivery takes place within a maximum of 30 days from the conclusion of the contract, according to art. 18 of Government Emergency Ordinance no. 34/2014. The delivery term is part of the contract. In case of exceeding it, the Consumer may set an additional term appropriate to the circumstances, and if delivery is not made within this term either, they have the right to terminate the contract, with a refund of the amounts paid.
The risk of loss or damage to the products passes to the Buyer at the moment they or a third party designated by them, other than the carrier, enters into physical possession of the products, according to art. 20 of Government Emergency Ordinance no. 34/2014. If the transport was entrusted to an operator chosen by the Buyer, other than the one proposed by the Seller, the risk passes upon delivery of the products to that operator.
The Buyer is encouraged to check the condition of the outer packaging upon receipt. If the packaging is visibly damaged, the Buyer may refuse the package or may record reservations on the transport document, subsequently notifying the Seller, without delay, at contact@evoletselection.com. Outside of these situations and those in which the product is non-conforming or the delivery is wrong, the Buyer who unjustifiably refuses the package bears the direct cost of returning it to the Seller. The Consumer who exercises their right of withdrawal benefits from the regime provided in section 8 (Right of Withdrawal).
- Right of Withdrawal
8.1. The Consumer has the right to withdraw from the contract, without stating reasons, within 14 calendar days. The withdrawal period expires after 14 days starting from the day on which the Consumer or a third party, other than the carrier, indicated by them, enters into physical possession of the products and, in the case of an order with multiple products delivered separately, the period runs from the day on which the Consumer enters into physical possession of the last product. The day of receipt of the products, respectively of the last product, is not taken into account in the calculation of the 14-day period.
8.2. To exercise their right of withdrawal, the Consumer informs the Seller KALPO S.R.L., by letter sent to the correspondence and return address (str. Heliade Între Vii nr. 8, sector 2, Bucharest, postal code 023383), by phone at +40 728 101 340 (Monday-Friday, 09:00-17:00), by email at contact@evoletselection.com, or online, through the withdrawal function provided in point 8.3, regarding their decision, by an unequivocal statement. For this purpose, they can use the model withdrawal form available on the Returns and Contract Withdrawal page, with the mention that the use of this model is not mandatory.
8.3. The Consumer can also exercise their right of withdrawal online, through the “Withdraw from the contract here” function, permanently available in the footer of all site pages, at https://evoletselection.com/retur-si-retragere/ and in the customer account. The function can also be used for orders placed without a customer account. The function allows indicating the first and last name, the order number, and the email address to which the confirmation is sent, as well as choosing between withdrawing from the entire order and withdrawing only for certain products, without the need to state the reason, and the statement is sent, after verifying the data, by activating the “Confirm withdrawal” button. If the Consumer uses this function, the Seller sends them, without undue delay, an acknowledgment of receipt of the withdrawal on a durable medium (email), including its content, as well as the date and time of transmission.
8.4. The Consumer may withdraw from the entire order or only for certain products. To comply with the withdrawal deadline, it is sufficient for the withdrawal statement to be sent before the withdrawal period expires.
8.5. If the Consumer withdraws, the Seller shall refund any amount received from them, including the delivery cost, except for additional costs resulting from choosing a delivery method other than the cheapest standard delivery offered, without undue delay and, in any case, no later than 14 days from the date on which it is informed of the decision to withdraw. If the Consumer withdraws only for certain products, the Seller shall refund their price, as well as, if applicable, the delivery cost, under the conditions of art. 13 of Government Emergency Ordinance no. 34/2014. The refund is made using the same payment method used for the initial transaction. For orders paid in cash on delivery, the refund is made, with the express consent of the Consumer, by bank transfer to the account indicated by them or by another method agreed upon with them. The Consumer is not charged commissions as a result of the refund. The Seller may postpone the refund until the date it receives the products back or until the moment the Consumer provides proof of their shipment, whichever is the earliest date.
8.6. The Consumer shall ship the products or hand them over to the Seller at the return address (str. Heliade Între Vii nr. 8, sector 2, Bucharest, postal code 023383), without undue delay and, in any case, within a maximum of 14 days from the date on which they communicated the decision to withdraw. The deadline is met if the products are sent back before the 14-day period expires. The Consumer bears the direct cost of returning the products and may choose the carrier. The Consumer is only liable for the decrease in the value of the products resulting from handling other than what is necessary to determine the nature, characteristics, and functioning of the products.
8.7. According to art. 16 of Government Emergency Ordinance no. 34/2014, the right of withdrawal does not apply to products that are likely to deteriorate or expire rapidly (lit. d) and sealed products that cannot be returned for health protection or hygiene reasons and that were unsealed by the Consumer after delivery (lit. e). For long-shelf-life food products (teas, coffee, syrups, concentrates, purées, hot chocolate, matcha), the right of withdrawal exists as long as the product packaging retains the seal or protective film applied by the manufacturer. Opening the transport package to check the products does not affect the right of withdrawal. The exemption is assessed specifically for each product, by reference to its nature and state at the time the right is exercised.
8.8. The Buyer who is a legal person or a natural person acting for purposes related to their professional activity does not benefit from the right of withdrawal provided by Government Emergency Ordinance no. 34/2014. Any acceptance of a return in these situations remains at the Seller’s discretion.
8.9. Exceptions to the right of withdrawal do not affect the Consumer’s rights in the case of non-conforming products, provided in section 9 (Product Conformity and Legal Warranty).
- Product Conformity and Legal Warranty
The Seller is liable to the Consumer for any lack of conformity that exists at the time of product delivery and that manifests within two years of delivery, according to Government Emergency Ordinance no. 140/2021. The Consumer has the right, without costs, to have the products brought into conformity, to a proportional price reduction, or to the termination of the contract, under the conditions of this ordinance. For food products, bringing into conformity is usually achieved through replacement. The conformity of food is also assessed by reference to the minimum durability date or the use-by date inscribed on the product.
According to art. 14 of Government Ordinance no. 21/1992, in the case of food products that can affect the life or health of consumers or that show deviations from the prescribed or declared characteristics, the Seller is obliged, at the Consumer’s request, to replace them immediately or to refund their value.
A lack of conformity constitutes, among other things, the delivery of a damaged product, with a broken seal due to causes attributable to the delivery chain, expired on the date of delivery, or which does not correspond to the description on the site. Checking the products upon receipt, recommended to the Buyer, does not deprive them of the rights provided by law in case of subsequent discovery of a non-conformity. The costs necessary to bring the products into conformity, including transport costs, are borne by the Seller. Notifications regarding conformity are sent to contact@evoletselection.com.
Information regarding the legal warranty of conformity is also presented in the form of the harmonized notification provided by art. 22^1 of Government Emergency Ordinance no. 34/2014 and by Annex I to Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1960:

- Customer Account
The Buyer who creates an account on the site is responsible for the accuracy and timeliness of the data provided, for the activity carried out through their account, and for maintaining the confidentiality of the access data. The account can also be created by logging in with a Google account. In this case, the Seller receives from Google the data indicated in the Privacy Policy. The Seller may suspend or terminate the account in case of violation of these conditions, with prior notification to the holder and granting a reasonable period for remediation, except for cases of proven fraud, where the measure may operate immediately.
- Use of the Site and User Obligations
The User can browse the site and consult its content without being obliged to register. Orders can also be placed without creating a customer account.
It is forbidden to use the site for transmitting or publishing illegal content or content that violates the rights of third parties, for communicating the personal data of other persons without their consent, as well as for any act likely to affect the functioning of the site or the access of other users, including attempts at unauthorized access or modification of it.
- Product Reviews
Reviews can only be published by customers logged into their customer account who have purchased the evaluated product. The Seller publishes the reviews received, regardless of whether they are favorable or unfavorable, except for those containing abusive language, personal data of other persons, advertising materials, or illegal content or content unrelated to the product. Reviews are not remunerated and are not modified by the Seller.
Any person can report to the Seller, at contact@evoletselection.com, a review they consider illegal, indicating the reasons and the page on which it is published. The Seller analyzes the report and communicates to the author of the report and, if applicable, to the author of the review the decision taken and its reasons.
- Commercial Communications
To the extent that the Seller provides a newsletter service, the User can express their consent to receive commercial communications, separately from accepting these conditions. These communications are sent only based on the prior consent of the recipient. Unsubscribing can be done at any time by using the unsubscribe link inserted in each message, by modifying the options in the customer account, or by sending a request to contact@evoletselection.com, without any further obligation of the parties.
- Fraud and Phishing Prevention
The Seller does not request confidential data such as account passwords or full bank card details from Buyers via email, telephone, or messages. Communications sent by the Seller come exclusively from the evoletselection.com or vedda.ro domains. Users are encouraged to check the sender’s address and not to access links or attachments in messages whose origin they cannot confirm. The Seller is not liable for damages caused by a third party who fraudulently claims to act on its behalf, the User being responsible for the consequences of disclosing their access data to third parties.
- Limitation of Liability and Links to Other Sites
The Seller makes the necessary efforts to ensure that the information published on the site is accurate and current, without guaranteeing the absence of any error or temporary unavailability caused by technical reasons. The site may contain links to sites belonging to third parties, in which case the Seller is not responsible for the content or policies of these sites, accessing them being done at the User’s responsibility. This clause does not limit the Consumer’s rights provided by law.
- Personal Data Processing
The way the Seller processes personal data is described in the Privacy Policy and the Cookie Policy, available on the site. Consent for receiving commercial communications and for the use of non-essential cookies is expressed separately from the acceptance of these conditions.
- Intellectual Property
The content of the site, including texts, photos, graphic elements, and displayed trademarks, is protected according to Law no. 8/1996 on copyright and related rights and trademark legislation. The use of this content for purposes other than informing about products, without the prior written consent of the holder, is prohibited.
- Force Majeure
Neither party is liable for the non-performance of its obligations if it is due to a force majeure event, under the conditions of the Civil Code. The party invoking force majeure notifies the other party within 5 days of the occurrence of the event and makes reasonable efforts to limit the effects. If the event persists for more than 30 days, either party may terminate the affected contract, without damages, with a refund of the amounts paid for unperformed services.
- Settlement of Complaints and Disputes
Complaints are sent by email to contact@evoletselection.com, by phone at +40 728 101 340, or in writing to str. Heliade Între Vii nr. 8, sector 2, Bucharest, postal code 023383 and are resolved within a maximum of 30 days.
The Consumer can address the National Authority for Consumer Protection (ANPC), Bulevardul Aviatorilor nr. 72, sector 1, Bucharest, www.anpc.ro. For alternative dispute resolution, the Consumer can address the alternative dispute resolution (ADR) entity within ANPC, through the platform https://reclamatiisal.anpc.ro.
Disputes that are not resolved amicably are within the competence of the Romanian courts, the territorial competence being established, in the case of Consumers, according to consumer protection rules.
- Final Provisions
These conditions are governed by Romanian law. The nullity of a clause does not affect the validity of the other provisions. The Seller may modify these conditions, the version applicable to each order being the one published on the site on the date it is placed and accepted by the Buyer at checkout. Substantial changes are brought to the attention of users by display on the site before they come into force and, to account holders, at the email address associated with the account. The Seller keeps previous versions of these conditions, with the date of each.
Last update date: 10.28.2026.
